Во всех случаях задержки в поставки товара и простоя танкера, связанных с несвоевременным получением одного из выше указанных сообщений, а также с задержкой в прибытии танкера, Продавец освобождается от ответственности за соответствующие задержки в поставки товара, а понесенные при этом убытки Покупателя не могут быть переложены на Продавца.

б) По прибытии в порт погрузки капитан танкера вручает представителю Продавца в этом порту письменный нотис о готовности танкера к погрузки товара.

Нотис может быть вручен в любое время суток.

в) Сталийное время будет начинаться спустя шесть часов после вручения капитаном нотиса о готовности танкера к погрузке независимо от того, свободен причал или нет.

В воскресные и праздничные дни не должны включатся в сталийное время, независимо от того, используются они или нет.

В сталийное время не включается также время штормовой погоды, препятствующей погрузки, а также время, в течении которого погрузка не могла производится по техническим и иным условиям, зависящим от танкера.

г) Время на погрузку танкера устанавливается 50% времени, оговоренного в его чартер-партии под погрузку и выгрузку.

д) Демередж уплачивается в соответствии со ставкой демереджа, предусмотренной в чартер-партии, в сутки или пропорционально на любую часть суток, но не выше для танкеров грузоподъемностью (в тоннах дедвейт) 100 ам. долларов.

Однако Продавец освобождается от уплаты демереджа, если общее количество часов фактически затраченная под погрузку и выгрузку танкера, не будет превышать общего количества часов, предусмотренного под погрузку и выгрузку по чартер-партии.

Продавец гарантирует приёмку танкеров с осадкой не более 10 футов.

8. Претензии

В случае не соответствия качества поставленного товара договорной спецификации претензии по качеству товара могут быть предъявлены в течении двух месяцев с даты поставки. Никакие претензии не будут приниматься Продавцом по истечении указанного срока.

Претензия, заявленная по одной партии товара, не должна рассматриваться Покупателем как основание для отказа от другой партии или других партий, подлежащих поставки по данному контракту.

9. Непредвиденные обстоятельства

При наступлении обстоятельств невозможности полного или частичного исполнения любой из сторон обязательств по настоящему контракту, а именно: пожар, ледовых условий или других стихийных явлений, войны, военных операций любого характера, блокад, запрещений экспорта или импорта или других, независящих от сторон обстоятельств, срок исполнения обязательств отодвигается соразмерно времени, в течении которого будут действовать такие обстоятельства.

Если эти обстоятельства будут продолжатся более 20 дней, то любая поставка или любые поставки, подлежащие выполнению по настоящему контракту в течении периода действия этих обстоятельств, могут быть аннулированы по заявлению любой из сторон, а если эти обстоятельства будут продолжатся более 40 дней, то каждая из сторон будет иметь право отказаться от дальнейшего исполнения обязательств по контракту в целом и в этих случаях ни одна из сторон не будет иметь право на возмещение другой стороной возможных убытков.

Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по контракту, должна о наступлении и прекращении обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, немедленно извещать другую сторону.

Надлежащим доказательством наличия указанных выше обстоятельств и из продолжительности будут служить справки, выдаваемые соответственно Торговой палаты страны Продавца или Покупателя.

10. Арбитраж

Любой спор или разногласия, могущие возникнуть по настоящему контракту или в связи с ним, подлежат, с исключением подсудности государственным судам, разрешению в арбитражном порядке.